/image%2F0704074%2F201307%2Fob_ab8448323446f006889cddfa5c3aef68_bannierefb2.jpg)
Nail Prims frankenisation
Il y a longtemps (au moins un an) j'avais acheté sur ebay un lot de vernis Nail Prims de Sally Hanssen. Il y en avait un ou deux dans le lot que je voulais vraiment, et vu le prix les autres c'était du bonus ! Oui mais voilà, à part le Mandarin Garnet (un corail holographique superbe) grosse déception : ils sont tous trop translucides, même le Platinium Plum donne un marron tout beurk (avec certes de reflets magiques mais beurk quand même). Donc de temps en temps je les ai utilisé pour leur reflets en les mettant par dessus d'autres vernis, mais sans être totalement satisfaite. Je pouvais me résoudre à m'en débarrasser, et puis ils avaient quand même des reflets superbes. Donc je les ai frankenisé avec des pigments MAC^^
Long time ago (at least one year) I bought on ebay a lot Sally Hanssen Prims Nail polish. There were one or two in the lot that I really wanted, and others were a bonus! Yes but now, apart from the Mandarin Garnet (a coral holographic superb) big disappointment: they are all too translucent, even the Platinum Plum gives any brown yuck (admittedly with magical reflections but still yuck). So occasionally I've used it for their reflections in putting over other varnishes, but not totally satisfied. I could bring myself to get rid of it, and then they were still beautiful reflections. So I have frankenised them with MAC pigments ^^
Comme vous pouvez le voir sur les photos, avec une couche le résulats était horrible avant d'ajouter les pigments, et après c'est franchement mieux, ils sont maintenant quasiment oaques en une couche, ont des couleurs plus flashys et on conservés leur reflets super sympas... je suis super contente du résultat !
As you can see from the photos, with one layer the Result was horrible before adding the pigments, and after it is frankly better, they are now virtually oaques in a layer, have flashy colors and they kept their super cool reflections... I'm really happy with the result!
Pour Platimiun Plum c'est un pareil, un violet/marron tout moche avant, et après frankenisation, un magnifique violet foncé (pigment sans marque achetés il y a longtemps je ne sais plus où), et un superbe fushia violet avec de micro paillettes argent (Pigment MAC + paillettes). j'ai pu bien m'amusez car dans le lot il a avait 2 Platinium Plum !
For Platimiun Plum, a purple / brown all ugly before and after frankenisation, a beautiful dark purple pigment (unbranded bought a long time ago I can not remember where), a beautiful fuchsia and purple with silver glitter microphone ( + MAC pigment flakes). I could enjoy myself because in the batch had 2 Platinum Plum!