^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

Voici la deuxième partie de ma collection d'été. Après les bleus océans, il y a du rose, du corail et du violet qui m'ont inspirée des noms liés à la vie aquatique. Ce sont des couleurs vives parfaites pour l'été. 

Here is the second part of my summer collection. After the blue oceans, there is pink, coral and purple that inspired me names related to aquatic life. They are bright colors perfect for summer.

GALERIE-MANUCURE12-6084.JPG

Urchin (Oursin) : J'ai toujours adorée la couleur des oursins, il existe différentes variations de tons mais le violet foncé est ma préférée. Ce vernis est violet foncé très vif avec un effet shimmer argenté. Sur les photos j'ai mis deux couches et du top coat.

Urchin: I've always loved the color of sea urchins, there are different variations of colors but the dark purple is my favorite. This varnish is a bright dark purple with a silver shimmer effect. On the pictures I put two coats and top coat.

GALERIE-MANUCURE12-5930.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5939.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5942.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5934.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5936.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5945.JPG

Queen Conch (Lambi) : Je suis une fan de rose, c'est donc naturellement qu'il me fallait au moins un rose dans cette collection. Le lambi produit une nacre rose au reflets violets que j'ai voulu reproduire. Ce vernis est rose clair avec des reflets violets et argent. Sur les photos j'ai mis deux couches et du top coat.

Queen Conch: I'm a pink addict, so it was natural that I needed at least one pink in this collection. The conch shell produces a pink to purple highlights mother of pearl that I wanted to reproduce. This varnish is light pink with purple and silver highlights. On the pictures I put two coats and top coat.

GALERIE-MANUCURE12-5891.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5901.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5899.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5900.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5899-copie-1.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5902.JPG

Pink Starfish : Vous connaissez les étoiles de mer oranges, mais connaissez vous les étoiles de mer roses ? Si si ça existe, et j'ai justement voulu un autre rose un peu différent, qui tire vers le saumon. Ce vernis est rose nacré avec un effet shimmer.  Sur les photos j'ai mis deux couches et du top coat.

Pink Starfish: You know the orange starfish, but do you know the pink starfish? Yes it exists, and I just wanted another pink polish a little different, almost salmon. This varnish is pearly salmon pink with a shimmer effect. On the pictures I put two coats and top coat.

GALERIE-MANUCURE12-5951.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5956.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5957.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5959.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5963.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5964.JPG

Coral Reef : Inconcevable de faire une collection d'été sans créer une couleur corail ! J'aime ce mélange de rose et d'orange, c'est une couleur si estivale. Ce vernis est donc un corail avec de magnifiques reflets roses. Sur les photos j'ai mis deux couches et du top coat.

Coral Reef: Inconceivable to a do summer collection without creating a coral color! I love the mix of pink and orange, it's such a summer color. This varnish is a beautiful coral with pink highlights. On the pictures I put two coats and top coat.

GALERIE-MANUCURE12-5907.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5918.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5917.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5922.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5921.JPG

GALERIE-MANUCURE12-5925.JPG

Voilà pour les vernis de la vie aquatique, cela fait 8 vernis dans la collection, mais ce n'est pas tout à fait fini j'ai encore quelques précieux à vous montrer^^ Restez connecté ! Et comme je le disais dans mon article précédent ils seront disponible dans ma boutique etsy à la fin du mois.

This is all for the aquatic life polish, it makes 8 in the collection, but it is not quite finished yet I have some more precious to show you^^ Stay tuned! And as I said in my previouspost tey will be available in my etsy shop at the end of the month.

Commenter cet article

Kannelle 12/05/2013 14:04


Ils sont tous beaux !!dommage que ta boutique ne livre pas en France.Bisous

The Girl in Pink 11/07/2013 14:18



Oui je suis désolée mais les restrictions de la poste américaine sont très claire et je ne veux pas risquer une grosse amende !