^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

I received these products complimentary from Influenster for testing purposes.

I received these products complimentary from Influenster for testing purposes.

Cela ne fait pas très longtemps que j'ai reçu la Roxy VoxBox, mais je viens d'en recevoir une nouvelle, la Origins #MyPerfectWorld VoxBox. J'étais très excitée par cette box car j'adore la marque Origins car c'est une marque naturelle qui ne contient pas de parfums chimiques (auxquels je suis allergique) donc je possède beaucoup de leur produits. Avec cette box il y avait aussi des événements #MyPerfectWorld un peu partout aux USA, dont un près de chez moi, mais je n'ai malheureusement pas pu m'y rendre :(

Dans cette VoxBox j'ai reçu des échantillons des produits suivant: Origins Ginzing Eye Cream Refreshing eye cream, Clear Improvement purifying charcoal mask, High Potency Night-a-mins overnight renewal cream, Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer & Checks & Balances frosthy face wash. Je possède déjà certain de ces produits, et j'ai testé ce que je ne possède pas (encore), mais je peux déjà vous dire que j'aime ces produits.

It has not been very long since I received the Roxy VoxBox, but I just received a new one, the Origins #MyPerfectWorld VoxBox. I was very excited by this box, I love the Origins brand because it is a natural brand that does not contain chemical fragrances (which I am allergic to) so I own a lot of their products. With this box there were also #MyPerfectWorld events all over the US, including one near me, but unfortunately I could not get there :(

In this VoxBox I received samples of the following products: Origins Ginzing Eye Cream refreshing eye cream, Clear Improvement purifying charcoal mask, High Potency Night-a-mins overnight renewal cream, Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer & checks & balances frosthy face Wash. I already own some of these products, and I tested what I do not own full size (yet), but I can already tell you that I like these products.

Origins Gizing Eye Cream Refreshing eye cream, Clear Improvement purifying charcoal mask, High Potency Night-a-mins overnight renewal cream, Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer & Checks & Balances frosthy fash wash.
Origins Gizing Eye Cream Refreshing eye cream, Clear Improvement purifying charcoal mask, High Potency Night-a-mins overnight renewal cream, Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer & Checks & Balances frosthy fash wash.

Origins Gizing Eye Cream Refreshing eye cream, Clear Improvement purifying charcoal mask, High Potency Night-a-mins overnight renewal cream, Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer & Checks & Balances frosthy fash wash.

Clear Improvement purifying charcoal mask. C'est un de mes masque préféré, je l'ai découvert il y a quelques années maintenant, et j'en ai toujours un tube à la maison. Il est vraiment efficace pour purifier les pores, il est même un peu agressif et tiraille pas mal (en même temps j'ai la peau très sensible). Je le recommande sans hésitations.

This is one of my favorite mask, I discovered it a few years ago now, and I still have a tube at home. It is really effective to purify the pores, it is even a little aggressive but it is not bad (at the same time I have very sensitive skin). I recommend it without hesitation.

High Potency Night-a-mins overnight renewal cream. J'ai également découvert cette crème il y un bon moment maintenant, mais je ne l'ai pas rachetée car j'ai plusieurs autres crèmes à finir avant. C'est une crème très nourrissante mais pas trop grasse (enfin un peu quand même) qui est parfaite en hiver pour réhydrater la peau qui se dessèche avec le froid. Quand j'habitais à Baltimore cette crème sauvait ma peau en hiver, mais maintenant que j'habite en Floride je n'ai pas trop ce problème.

I also discovered this cream a while ago now, but I have not bought it again because I have several other creams to finish before. It is a very nourishing cream but not too greasy (well a little though) which is perfect in winter to rehydrate the skin which is often dehydrated with the cold. When I lived in Baltimore this cream saved my skin during winter, but now that I live in Florida I do not have this problem anymore.

Ginzing Moistuzizer lightweight oil free moisturizer. Je n'avais jamais essayé cette crème de jour, donc je l'ai testée et je l'aime bien, elle est nourrissant sans être grasse, elle sent bon, elle pénètre relativement rapidement. C'est une bonne crème de jour, mais malheureusement sans SPF et pour moi en Floride c'est indispensable, donc je ne pense pas racheter cette crème.

I had never tried this moisturizer before, so I tested it and I like it, it is nourishing without being oily, it smells good and it penetrates relatively quickly. It is a good day cream, but unfortunately without SPF and for me in Florida it is mandatory, so I do not think I will purchase this cream.

Origins Gizing Eye Cream Refreshing eye cream. Je n'avais jamais essayé cette crème pour les yeux non plus. Tout comme la crème de jour elle est agréable, nourrissante sans être grasse et pénètre rapidement. Cependant je ne lui trouve aucun effet rafraîchissant (ou anti-cerne), et tout comme la crème de jour elle n'a pas de SPF, et là encore pour moi c'est indispensable en Floride (bien qu'il n'existe malheureusement pas beaucoup de crème pour les yeux avec SPF).

I had never tried this eye cream either. Just like the moisturizer it is pleasant, nourishing without being greasy and penetrates quickly. However, I do not find it refreshing (and does not really reduces dark circles so far), and just like the day cream it does not have SPF, and again for me it is mandatory here in Florida (although unfortunately there is not many eye cream with SPF on the market).

Checks & Balances frosthy fash wash. J'avais déjà testé ce savon pour le visage. J'ai tendance à préférer les texture gel aux textures crémeuse comme ce savon, mais il est vraiment bien, il nettoie en profondeur mais sans irriter et déshydrater la peau. Il est fort possible que je rachète ce produit quand j'aurais finis le savon que j'utilise actuellement.

I had already tested this face wash. I tend to prefer gel texture to creamy textures like this one, but it is really good, it cleans thoroughly but without irritating or dehydrating the skin. It is quite possible that I will purchase this product when I have finished the one that I am currently using.

Commenter cet article