^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

I broke a nail really bad... so I am taking a break!

Je me suis cassée un ongle... Et je ne me suis pas loupée... et ça fait mal. Je me le suis cassé jusqu'au milieu du lit de l'ongle (plaque unguéale). J'ai plus ou moins réussi à le réparer, mais j'ai du couper mon ongle à ras... alors j'ai coupé tous mes ongles très courts. Maintenant, je dois attendre un peu pour que mes ongles repoussent (parce que quand je dis très court, croyez-moi, c'est court). Je veux aussi attendre et voir comment mon ongle qui a été endommagé va guérir, alors je ne peux pas vraiment mettre de vernis. Donc, je fais une courte pause, ça fait bizarre car je porte toujours du vernis, je ne sors jamais sans, alors je me sens "nue" maintenant LOL. À bientôt!

I broke a nail... I broke a nail real bad on my swatching hand...so bad it hurts. It even damaged my nail bed. So I was able to kind of fix it a little bit, but I had so cut my nail to the nail bed... so I cut all my nails really short. Now I have to wait a little for my nails to grow back (because when I say really short, trust me it is short, my nail bed is super small). I also want to wait and see how my nail bed that was damaged is going to heal, so I cannot really put polish on it. So I am taking a short break, it feels weird as I always wear polish, I am never without it so I feel "naked" right now LOL. See you soon!

Commenter cet article

Tiltounette 24/04/2017 07:22

Oh... Ça fait encore mal ?