^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

(These nail polish were sent for review by Femme Fatale Cosmetics)
(These nail polish were sent for review by Femme Fatale Cosmetics)

(These nail polish were sent for review by Femme Fatale Cosmetics)

Aujourd'hui j'ai la nouvelle collection de la marque Australienne Femme Fatale à vous montrer. C'est la collection "The White Witch" inspirée des chroniques de Narnia par C.S. Lewis, et oui c'est bien la collection Automne/Hiver 2015. Non je n'ai pas perdu la tête, on a beau être bientôt au début de l'été dans l'hémisphère nord, dans l'hémisphère sud (dont l'Australie) ils seront bientôt en Hiver. Les vernis de cette collection sont à tomber, les couleurs sont travaillées, originales et je dois avouer que c'est ma collection préférée depuis le début de 2015. (attention ce post contient énormément de photos^^)

Today I have the new collection from the Australian brand Femme Fatale to show you. This is The White Witch collection inspired by the Narnia Chronicles by C.S. Lewis, and yes it is the Fall/Winter 2015 collection. No I have not lost my mind, it may well be summer soon in the northern hemisphere, the southern hemisphere (including Australia) it will be in Winter. The polishes of this collection are to die for, the colors are well thought, original and I must admit that this is my favorite collection since the beginning of 2015. (beware this post is picture heavy)

Femme Fatale Hundred Years Winter (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Hundred Years Winter (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Hundred Years Winter (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Hundred Years Winter (2 coats, no top coat)

Femme Fatale Hundred Years Winter (2 coats, no top coat)

Je vais commencer par un de mes favoris, le magnifique Hundred Years Winter. C'est un vernis avec une base violette, un peu rose, un peu pastel, difficile à décrire car elle change en fonction de la lumière. Ses reflets bleus/verts sont très intenses. Il est vraiment très opaque, j'aurais pu me contenter d'une seule couche !

I'll start with one of my favorites, the beautiful Hundred Years Winter. It is a varnish with a purple base, slightly pink, slightly pastel, difficult to describe as it changes depending on light. Its blue/green shimmer is very intense. It also is very opaque, I could have used just a single layer!

Femme Fatale Her Imperial Majesty (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Her Imperial Majesty (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Her Imperial Majesty (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Her Imperial Majesty (2 coats, no top coat)

Femme Fatale Her Imperial Majesty (2 coats, no top coat)

Her Imperial Majesty est un magnifique violet plus ou moins jelly avec des micro flakies roses duochromes et des micro paillettes roses. Bien qu'il soit jelly il est très dense en paillettes et flakies, il est opaque en 2 couches. Sur les ongles il est violet avec des reflets roses très intenses, juste sublime !

Her Imperial Majesty is a beautiful purple more or less jelly with pink duochrome micro flakies and pink micro glitter. Although jelly it is very dense in glitter and flakies, it is opaque in 2 coats. On the nails is purple with very intense pink reflections, just beautiful!

Femme Fatale Heart's Desires (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Heart's Desires (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Heart's Desires (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Heart's Desires (3 coats, no top coat)

Femme Fatale Heart's Desires (3 coats, no top coat)

Heart's Desires est un vernis rose pêche avec des micro flakies oranges, des micro paillettes argentées et de grosses flakies iridescentes dorées. Ca en fait des choses dans un seul vernis, et le résultat est magnifique. Il est cependant un peu moins opaque que les autres vernis, j'ai du utiliser 3 fines couches.

Heart's Desires is a peachy pink polish with orange micro flakies , silver micro glitter and big golden iridescent flakies. That is a lot in one varnish, and the result is magnificent. However, it is somewhat less opaque than the others, I had to use 3 thin layers.

Femme Fatale The Secret of Secrets (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The Secret of Secrets (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The Secret of Secrets (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The Secret of Secrets (2 coats, no top coat)

Femme Fatale The Secret of Secrets (2 coats, no top coat)

Il y a pas mal de flakies dans cette collection, et voici le vernis à flakies multichromes metalliques. la couleur de base est difficile à décrire, cuivrées un peu rouge et dorées en fonction de la lumière. Ce vernis aussi contient des micro paillettes cuivrées. Ce n'est pas une couleur banale et les flakies multichrome lui donne une touche multicolore assez sympa.

There are a lot of flakies in this collection, and here is the multichrome metallic flakies polish. the base color is hard to describe, somewhat coppery red and gold depending on the light. This varnish also contains coppery micro glitter. This is not an ordinary color and the multichrome flakies gives it a nice and pretty multicolored touch.

Femme Fatale Lantern Waste (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lantern Waste (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lantern Waste (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lantern Waste (3 coats, no top coat)

Femme Fatale Lantern Waste (3 coats, no top coat)

En parlant de flakies, en voici un autre qui est vraiment incroyable, Lantern Waste. C'est un violet foncé jelly, un peu bleu avec des flakies iridescentes rouges. Il a aussi des reflets rouges. Il est magnifique, mais pas très opaque, j'ai du utiliser 3 couches.

Speaking of flakies, here is another that is truly amazing, Lantern Waste. It is a dark purple jelly, a little blue with red iridescent flakies. It also has a red shimmer. It is beautiful, but not very opaque, I had to use 3 layers.

Femme Fatale The First Northern Witch (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The First Northern Witch (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The First Northern Witch (2 coats, no top coat)
Femme Fatale The First Northern Witch (2 coats, no top coat)

Femme Fatale The First Northern Witch (2 coats, no top coat)

The First Northern Witch est un vernis gris pale, lègérement bleuté, avec des micro pailettes dorées et argentées, des micro flakies couleur bronze et des reflets dorés. Je ne suis pas une grande fan des vernis gris, mais avec ces reflets à tomber, il est vraiment beau.

The First Northern Witch is a pale gray varnish, with blue undertones, gold and silver micro glitter, bronze micro flakies and golden highlights. I'm not a big fan of gray varnish, but with these reflections to die for, it is really beautiful.

Femme Fatale Lion's Breath (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lion's Breath (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lion's Breath (3 coats, no top coat)
Femme Fatale Lion's Breath (3 coats, no top coat)

Femme Fatale Lion's Breath (3 coats, no top coat)

Vous avez peut-être remarqué, il y a souvent des vernis thermiques dans les collection de Femme Fatale. Pour cette collection c'est Lion's Breath, un vernis jelly marron avec plein de paillettes dorées. Il devient presque transparent avec la chaleur. Il est vraiment dense en paillettes, et avec 3 couches il est bien opaque.

You may have noticed, there is often thermal varnish in the Femme Fatale collections. For this collection it is Lion's Breath, a brown jelly polish full of gold glitter. It becomes almost clear when warm. It is really dense in glitter, and with 3 layers it is completely opaque.

Femme Fatale Moonlight Statues (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Moonlight Statues (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Moonlight Statues (2 coats, no top coat)
Femme Fatale Moonlight Statues (2 coats, no top coat)

Femme Fatale Moonlight Statues (2 coats, no top coat)

Pour terminer, mon favoris de cette collection, Moonlight Statues. C'est un vernis duochrome violet foncé, un peu bordeaux, avec des reflets bleus très intenses, et des paillettes violettes et bleues. Il est à couper le souffle, il me fait penser à un ciel étoilé.

Finally, my favorite in this collection, Moonlight Statues. This is a duochrome polis, a dark purple, a little burgundy, with very intense blue reflections, and purple and blue glitter. It is breathtaking, it reminded me of a starry sky.

Cette collection sera disponible en pré-commande su rle site de Femme Fatale du 1er au 5 Juin 2015. Le prix des vernis sera entre $8.50 et $10 AUD, et cette collection sera également disponible chez les revendeurs de Femme Fatale.

This collection will be available for pre-order on the Femme Fatale website from June 1st to-5th 2015. The prices of varnish is between $8.50 and $10 AUD, and this collection will also be available at Femme Fatale retailers.

Commenter cet article

dorine 01/06/2015 20:52

c'est vernis son vraiment magnifique

Aurelie Roux 06/06/2015 21:14

Oui les vernis FFC sont toujours superbes!

vanilleetlesvernis 27/05/2015 09:39

oh cette collection est juste à tomber!!
merci pour ces jolies photos <3
bizz

Aurelie Roux 30/05/2015 02:17

Oui toutes les collections FFC que j'ai reçu depuis le début de l'année sont top, mais celle-ci elle est vraiment géniale!

Margot 26/05/2015 17:47

ils sont tous magique merveilleux, magique !!! (mon blog si sa te dit de passer voir et de t'abonner si tu aime, sa me ferez trop plaisir : lespetiteslunettesnoiresm.over-blog.com)