^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

What's Indie Box December 2014 - Aussie Christmas
What's Indie Box December 2014 - Aussie Christmas

What's Indie Box December 2014 - Aussie Christmas

Je dois avouer que j'attendais cette box avec impatience. Moi qui aime les couleurs vives, j'étais très excitée par les photos d'inspiration dès leur sortie ! Enfin une box de Noël mais avec autre chose que du rouge et du vert sapin !!! Et je ne suis pas déçue, les couleurs sont très estivales (oui c'est le début de l'été après tout dans l'hémisphère sud) et originales ! Donc sans plus tarder, pour mon dernier article de 2014, voici la What's Indie Box de Decembre 2014 - Aussie Christmas !

I must admit that I was expecting forward to receive this box. I, who love bright colors, was very excited by the inspiration pictures when they came out! Finally, a Christmas box but with something other than red and green!!! And I'm not disappointed, the colors are very summery (yes this is the beginning of the summer after all in the Southern Hemisphere) and original! So without further ado, for my last article of 2014, here's the What's Indie Box December 2014 - Aussie Christmas!

Glam Polish Harbour Lights (2 coats, no top coat)
Glam Polish Harbour Lights (2 coats, no top coat)
Glam Polish Harbour Lights (2 coats, no top coat)

Glam Polish Harbour Lights (2 coats, no top coat)

Alors le Glam Polish Harbour Lights c'est celui qui est le moins vif, c'est un vert violet foncé (ce sont en fait de toutes petites flakies légèrement duochromes) avec une touche de reflets holographiques et des paillettes dorées. C'est un mélange complexe et très joli. Formule parfaite et séchage rapide.

Glam Polish Harbour Lights is the less bright, it is a dark purple green (it is actually very small slightly duochromes flakies) with a touch of holographic reflections and golden glitter. It is a complex and very pretty mix. Formula perfect and quick drying.

MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav (3 coats, no top coat)
MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav (3 coats, no top coat)
MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav (3 coats, no top coat)

MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav (3 coats, no top coat)

MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav est un joli blanc jelly avec des reflets roses et bleus, et des micro flakies iridescentes. Il me rapelle un peu le Pictre Polish White Wedding, mais je le trouve plus joli. La formule est très bonne, mais mon seul reproche sera qu'il m'a fallut 3 couches pour avoir une bonne opacité.

MckFresh Nail Attire Gotta Have Pav is a pretty white jelly with pink and blue shimmer, and micro iridescent flakies. It reminds me of Picture Polish White Wedding but prettier. The formula is very good, but my only complaint is that it took me 3 coats to get a good opacity.

Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea (2 coats, no top coat)
Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea (2 coats, no top coat)
Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea (2 coats, no top coat)

Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea (2 coats, no top coat)

Alors à la vue du Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea j'étais perplexe et intriguée. C'est un mélange de reflets holographiques, dorés, et de micro paillettes jaunes, bleues et rouges. Pour tout avouer je ne pensais pas l'aimer du tout, mais une fois sur mes ongles j'ai vite changé d'avis. Ces reflets dorés et holographiques sont relativement intenses, et les paillettes donnent une touche de couleur discrète. Il est vraiment très beau !

So at the sight of Lilypad Lacquer Sun, Sand & Sea I was puzzled and intrigued. It is a mixture of holographic reflections, gold shimmer, yellow, bmue and red micro glitter. I must confess I did not think I will love it at all, but once on my nails I quickly changed my mind. These golden and holographic reflections are relatively intense, and the glitter give a nice touch of color. It is really beautiful!

Glittering Elements Christmas in Paradise (3 coats, no top coat)
Glittering Elements Christmas in Paradise (3 coats, no top coat)
Glittering Elements Christmas in Paradise (3 coats, no top coat)

Glittering Elements Christmas in Paradise (3 coats, no top coat)

Glittering Elements Christmas in Paradise est un joli bleu turquoise légèrement holographique avec des reflets un peu roses très peu intenses (on ne les voit pas en photo). C'est une jolie couleur et ne formule agréable à poser mais il n'est pas super opaque, il m'a fallut 3 couches pour avoir une bonne opacité.

Glittering Elements Christmas in Paradise is a pretty holographic turquoise with a very discret pink hue (you can not see it in picture). It is a nice color and nice formula but it is not super opaque, it took me 3 coats to get a good opacity.

Peita's Polish Seafood Delight (3 coats, no top coat)
Peita's Polish Seafood Delight (3 coats, no top coat)
Peita's Polish Seafood Delight (3 coats, no top coat)

Peita's Polish Seafood Delight (3 coats, no top coat)

Et enfin mon préféré. Pour celles qui me suive depuis longtemps, vous savez que j'adore les vernis fluos pastels. Et Peita's Polish Seafood Delight est un magnifique vernis pêche fluo pastel avec des reflets dorés ! je suis amoureuse de cette couleur. Bon par contre la formule est un peu difficile a travailler, comme beaucoup de pastels fluos, et c'est pour cela que j'ai du poser 3 couches (sinon il est bien opaque avec 2).

And finally my favorite. For those who have followed me for a long time, you know my love for neon pastels colors. Peita's Polish Seafood Delight is a beautiful neon pastel peach polish with a gold shimmer! I love that color. However the formula is a little difficult to work with, as it is always the case with neon pastels, and that's why I used three layers (otherwise it is opaque in 2).

Commenter cet article

vanilleetlesvernis 13/01/2015 20:35

coucou miss!!!
hihi, moi aussi j'ai craqué pour cette box!!! le théme m'inspirait vraiment!! ;)
je les ai trouvé magnifiques ces petits, j'ai hate de les poser!! ;)
gros bizz

Aurelie 13/01/2015 21:26

Oui ils sont magnifiques, super box je suis ravie!