^
Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Etsy Store

Storenvy Blog Sale

Visit my store on Storenvy

Tags

Publié par The Girl in Pink

What's Indie Box October 2014 - Holoween
What's Indie Box October 2014 - Holoween

What's Indie Box October 2014 - Holoween

Je suis carrément à la bourre pour la review de la What's Indie Box du mois d'octobre, mais mieux vaut tard que jamais voici la box d'Halloween, 100% holographique. Les vernis aux couleurs d'Halloween c'est sympa, mais pas toujours facile à porter après Halloween. J'ai vraiment été agréablement surprise par ces couleurs qui sont relativement facile à porter, et vraiment très jolies !

I am totally late for the review of the October What's Indie Box, but better late than never, here's the Halloween box, 100% holographic. Halloween nail polish colors are fun, but not always easy to wear after Halloween. I was really pleasantly surprised by the colors that are relatively easy to wear, and very pretty!

Emily de Molly Night Terrors (2 coats, no top coat)
Emily de Molly Night Terrors (2 coats, no top coat)
Emily de Molly Night Terrors (2 coats, no top coat)

Emily de Molly Night Terrors (2 coats, no top coat)

Emily de Molly Night Terrors est un bleu très foncé, presque noir, avec de jolis reflets bleus (il contient de toutes petites paillettes bleues très fines). Il est très holographique est sa formule est très agréable à appliquer.

Emily Molly Night Terrors is a very dark blue, almost black, with a beautiful blue sheen (it contains very tiny and fine blue glitter). It is very holographic is its formula is very easy to apply.

Glam Polish Paranormal (2 coats, no top coat)
Glam Polish Paranormal (2 coats, no top coat)
Glam Polish Paranormal (2 coats, no top coat)

Glam Polish Paranormal (2 coats, no top coat)

Glam Polish Paranormal est un joli bleu vert turquoise foncé, il a de beaux reflets mais il est un peu moins holographique que Night Terrors ou Skulloween. La formule est parfaite, et je trouve que ce mon va bien avec la couleur, il a un petit côté couleur phosphorescente bizarre que j'aime beaucoup.

Glam Polish Paranormal is a pretty dark teal blue green, it has beautiful reflections but it is a little less than holographic than Skulloween or Night Terrors. The formula is perfect, and I think the name suits the color very well, it has a weird phospho-glowing color that I love.

Lilypad Lacquer Skulloween (2 coats, no top coat)
Lilypad Lacquer Skulloween (2 coats, no top coat)
Lilypad Lacquer Skulloween (2 coats, no top coat)

Lilypad Lacquer Skulloween (2 coats, no top coat)

Lilypad Lacquer Skulloween est un orange ultra vif, très holographique, un peu cuivré. Il contient aussi des micro paillettes cuivrées plus foncées. Comme je le disais il y a quelques jours, je suis très difficile avec les vernis oranges, mais cette couleur est relativement cuivrée ce qui lui donne un petit côté sympa donc ça passe.

Lilypad Lacquer Skulloween is a very bright orange, very holographic, a little coppery. It also contains darke copper micro glitter. As I said it a few days ago, I am very picky with orange polish, but this color is relatively coppery which gives it a nice little touch so it is OK.

Peita's Polish Ghost Gutz (2 coats, no top coat)
Peita's Polish Ghost Gutz (2 coats, no top coat)
Peita's Polish Ghost Gutz (2 coats, no top coat)

Peita's Polish Ghost Gutz (2 coats, no top coat)

Je disais de Paranormal qu'il avait un peu une couleur phosphorescente bizarre, mais avec Peita's Polish Ghost Gutz on est carrément dans le vert radioactif. C'est un vert un peu menthe, très vif, presque fluo. C'est un scattered holo et comme la couleur de base est très vive on distingue beaucoup moins les reflets holographiques.

I said that Paranormal had a weird phospho-glowing color, but with Peita's Polish Ghost Gutz we reached radioactive green. It's a little mint green, very bright, almost neon. It is a scattered holo and as the base color is intense holographic reflections are much less visible.

Pretty Pots Polish Bewitchery (3 coats, no top coat)
Pretty Pots Polish Bewitchery (3 coats, no top coat)
Pretty Pots Polish Bewitchery (3 coats, no top coat)

Pretty Pots Polish Bewitchery (3 coats, no top coat)

Pretty Pots Polish Bewitchery est un magnifique vernis violet holographique. Il est vraiment joli, mais je possède déjà pas mal de couleurs similaires et en plus il n'est pas très opaque, il a fallut 3 couches pour obtenir une bonne opacité.

Pretty Pots Polish Bewitchery is a beautiful purple holographic polish. It is really pretty, but I already have a lot of similar colors and moreover it is not very opaque, it took three coats for a good opacity.

Commenter cet article

vanilleetlesvernis 07/11/2014 21:02

coucou miss!! alors cette box je suis plus mitigée, n'étant pas fan d'halloween je ne l'ai pas commandée, et mis à par le violet ou le 1er, je regretter pas, je suis pas fan du orange et du vert
néanmoins j'ai hate de voir celle de décembre, j'aimerais bien la prendre pour mon anif^^
gros bizz

Aurelie 14/11/2014 02:00

Je ne savais pas trop à quoi m'attendre non plus mais finalement après les avoir swatché je les aime bien!